Deutsch lernen im individuellen Einzelunterricht
Erfolgreiches Deutschtraining basiert auf den Bedürfnissen und Erwartungen des einzelnen Lernenden, auf den Kontexten, die relevant für ihn sind. Ich unterstütze meine Kunden dabei, ihre persönlichen Lernziele zu erreichen, indem ich mit ihnen eine Vielzahl auf sie abgestimmter Übungsmaterialien bearbeite. Dazu gehören Rollenspiele, praktische Übungen mit Audio- und Videomaterial, Schreibübungen und vor allem immer wieder Sprechübungen. Da der Unterricht sich stets an den Interessen des Lernenden orientiert, ist das Ergebnis jeweils ein engagierter interaktiver Lernprozess.
Deutsch lernen durch Sprechen
Das Gespräch auf Deutsch steht im Zentrum des Trainings. Es wird begleitet von Sequenzen mit Übungen, Wort- und Grammatikerklärungen und mit Erläuterungen zum kulturellen Kontext. Während des Trainings notiere ich sorgfältig das Vokabular, grammatische Besonderheiten und neue Ausdrücke, die der Lernende während des Gesprächs benutzen möchte. Diese Notizen werden dem Lernenden danach als persönliches Unterrichtsprotokoll zur Verfügung gestellt, das er in täglichen Situationen praktisch nutzen kann und das als Basis für weitere Übungen dient.
Deutsch lernen im interkulturellen Kontext
Das Training umfasst die Vermittlung deutscher Vorstellungen und kultureller Besonderheiten im Vergleich zu denen des Lernenden. Das ermöglicht einerseits ein tieferes Eintauchen in die deutsche Sprache und die zugrunde liegenden charakteristischen Verhaltensweisen der Deutschen, andererseits fördert es den interkulturellen Austausch, in dem Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Kulturen deutlich werden.